术语库管理

术语统一了，返工才会真正减少。

最小可用结构

三列即可起步：源语、目标语、适用范围。适用范围写明是产品名、法规名还是内部代号。

多项目怎么分

按项目建独立库，公共词放共享库，加载时项目库优先级高于公共库，避免互相覆盖。

导入格式

支持 Excel 与 TBX 导入，字段对应关系在导入时可手动映射。

协作约定

改动必须写原因，这一条看似麻烦，半年后回溯时价值最大。